atkins strikes again?

There's graffiti down the block from me that reads PATATA TI AMO. Which, of course, means "potato, I love you." You wonder what that indicates: pet name or side-effect of a low-carb diet?